Vong Linh Đau Khổ Muốn Giải Nghệ
Nageki no Bourei wa Intai shitai, Let This Grieving Soul Retire, Let This Grieving Soul Retire! Woe Is the Weakling Who Leads the Strongest Party
Cùng làm thợ săn kho báu nào! Mục tiêu chỉ có một: Trở thành anh hùng mạnh nhất thế giới!
Xưa kia, có 6 người đã thề hứa như vậy với nhau. Duy chỉ có một chàng trai trong số đó cực kì thiếu tài năng. Một ngày nọ, sau khi giãi bày những phiền muộn của mình với người bạn thuở nhỏ, cậu nhận được lời khuyên: "Krai này, không có vai gì hợp thì cậu làm leader đi".
Tổ đội Strange Grief do những kẻ quái vật siêu tài năng (bạn thuở nhỏ) thành lập đã vang danh khắp đế quốc suốt vài năm nay. Và trước khi kịp hiểu được chuyện gì đang xảy ra, Krai đã được cất nhắc lên vị trí cao nhất, leader của tổ đội mạnh nhất.
Bởi kì vọng tăng vọt của những người xung quanh, lời nói và hành động của cậu ta luôn bị hiểu nhầm, khiến cho tình hình chuyển biến theo hướng không ai ngờ tới...
Đây là sử thi anh hùng đầy vinh quang và đau khổ của Krai Andrey trứ danh, clan master mạnh nhất của tổ đội mạnh nhất!