Last Period: Owarinaki Rasen no Monogatari
Giai Đoạn Cuối: Vòng Xoáy Bất Tận
Câu chuyện diễn ra tại một thế giới có những loài vật tên "Spiral" được sinh ra từ sự cô độc. Những người có khả năng đánh bại chúng được gọi là các "Period". Haru là một Period học việc trong Sư Đoàn 8 Arc End. Tuy nhiên, sau một vụ cướp bí ẩn, nền kinh tế bỗng sụp đổ, và trụ sở Arc End giải tán Sư Đoàn 8, để lại mỗi 3 Period, trong đó có Haru. Haru và hai Period còn lại bắt đầu công cuộc xây dựng lại Sư Đoàn 8.